Five years after Covid arrived on these shores, many believe the anxieties of the plague years are in the rearview mirror. But the threat is far from over.